'He's not coming back’: 911 call released in Florida boy's flu death


complicated 911 call involving a translator, third-party caller and multiple dispatchers captured the futile efforts to revive a 12-year-old boy who likely died of the flu last month in his father’s West Palm Beach-area home.

>> Read more trending news

The recently released 911 call begins with a woman asking for a Spanish translator.

“She said there’s a little boy who lost consciousness and he appears to be dead,” a translator told the Palm Beach County Sheriff’s Office dispatcher.

Most of the 11-minute-long call sounds like a game of telephone — first, a Fire Rescue dispatcher instructed someone to perform CPR on Dylan Winnik. But the message had to be translated, then passed from the 911 caller to the person actually with the boy at the Sunset Lane home. The caller’s phone signaled she was in Wellington.

“He’s not coming back. He’s not resuscitating,” the translator said.

“I need her to do the compressions. We’re going to try to bring him back, OK?” the paramedic responded.

The caller communicated that the boy’s nose was bleeding. He wasn’t breathing.

At 12:31 p.m., rescue crews confirmed what the caller feared. The boy was dead.

Preliminary findings suggest Dylan died of Influenza B, the medical examiner’s office announced this weekend.

The flu has taken an early toll. Statewide, more than 4,000 people have died either from pneumonia or influenza this flu season. Across the country, at least 37 children have died from the flu this season.

Family and friends gathered Saturday to celebrate the seventh-grader’s short life. A few days after his sudden death, Dylan’s Okeeheelee Middle School classmates wore orange — his favorite color.

“This is a tragedy that no parent can imagine,” said Juanita, a 28-year-old mother who lives a few homes away from the one Dylan shared with his father.


Reader Comments ...


Next Up in Nation & World

Twin babies found dead in suitcase on side of a ditch
Twin babies found dead in suitcase on side of a ditch

Arkansas authorities are investigating the discovery of the bodies of twin babies found in a suitcase in Cross County in the eastern part of the state. >> Read more trending news  The infants were found Friday afternoon around 1:45 p.m. on Crossroad 602. The unidentified bodies were inside a purple suitcase on the side of a ditch. ...
Chemicals in nonstick pans could be causing weight gain, study says
Chemicals in nonstick pans could be causing weight gain, study says

Nonstick pans were created to make cooking a little easier. However, they may be causing more harm than good, because they have been linked to weight gain, according to a new report.  >> Read more trending news  Researchers from Harvard University recently conducted a study, published in the scientific journal PLOS Medicine, to...
FBI didn't investigate tip about Nikolas Cruz before deadly school shooting
FBI didn't investigate tip about Nikolas Cruz before deadly school shooting

At least 17 people were killed in a high school shooting Wednesday afternoon in Parkland, Florida and more than a dozen others were injured, according to Broward County Sheriff Scott Israel. The lone gunman, identified as Nikolas Cruz, 19, was a former student at Marjory Stoneman Douglas High School and was taken into custody without incident after...
Melania Trump breaks with tradition again after new affair allegations
Melania Trump breaks with tradition again after new affair allegations

Once again, first lady Melania Trump gave off the impression that all is not well in her marriage to President Donald Trump when she broke presidential protocol on Friday following a report alleging the president had an affair with former Playboy Playmate Karen McDougal. As the Trumps headed to Florida to meet with the victims of this week&rsquo...
Suspect knocks out partner in crime during attempted break-in
Suspect knocks out partner in crime during attempted break-in

This probably wasn’t quite how these attempted burglars saw their night going. Surveillance video released by police in Shanghai, China, captured a break-in attempt gone horribly wrong. In the video, the men approach a business with what appears to be bricks in their hands. One person throws the brick and hits the door, but the second one&rsquo...
More Stories